Lonza 和 BioWa 与 fiveprime Therapeutics 签署授权协议，允许 FivePrime 使用其 POTELLIGENT CHOK1SV 细胞系开发治疗抗体

新泽西州普林斯顿、瑞士巴塞尔和加州南旧金山2012年6月13日电 -- Five Prime Therapeutics, Inc.（简称\"FivePrime”）已经与 BioWa, Inc. 和 Lonza 签署了研究和商业协议，FivePrime 将使用后两者的 POTELLIGENT CHOK1SV 细胞系来研发和生产多种专有肿瘤抗体。

POTELLIGENT CHOK1SV 是生产重组抗体的宿主细胞系，结合了 BioWa 工程糖基化 POTELLIGENT 技术和 Lonza 专有 GS Gene Expression System （包含业界领先的 CHOK1SV 细胞系）的优点。

Lonza 开发服务部负责人 Janet White 表示：\"我们很高兴提供 POTELLIGENT CHOK1SV 细胞系作为治疗抗体开发的重要元素。我们期待通过此次新的战略合作为 FivePrime 的研发和临床项目提供支持。”

BioWa 总裁兼首席执行官 Yasunori Yamaguchi 博士表示：\"我们很高兴 POTELLIGENT 技术的价值在 FivePrime 等创新企业的肿瘤生物治疗项目中得到认可。”

FivePrime 研发部高级副总裁、医学博士 Michael Kavanaugh 表示：\"在其它 POTELLIGENT 抗体中得到的临床验证和 GS 细胞系的成功历史是我们决定选择这个系统来提高新型肿瘤抗体疗效的关键。”

凭借针对 CHOK1SV 细胞系的公认生物过程平台，POTELLIGENT CHOK1SV 细胞系保留了高产出细胞系的优良特征（稳固、产量高、可扩展）。这种细胞系生产的抗体具有更强的抗体依赖性细胞毒性 (ADCC)，即使靶抗原很低，也能产生有效的细胞毒作用。此外，它们在全血中也能发挥作用，并且保留了普通抗体的其它所有优良特征。

Lonza 授权其客户将 POTELLIGENT CHOK1SV 细胞系作为细胞系建立服务中的一项选择。

GS Gene Expression System 简介

GS Gene Expression System 由 Lonza 所有和授权，用于生产治疗性重组蛋白和单克隆抗体。全球100多家生物技术和制药公司以及超过75家学术实验室正在成功使用已成为行业标准的 GS Gene Expression System 。该系统速度快且易于使用。此外，产量更高的细胞系能够以较低的成本生产治疗性蛋白。

FivePrime 简介

FivePrime 是一家处于临床阶段的私营生物技术公司，开发了众多用于治疗癌症、自身免疫性疾病和呼吸道疾病的抗体和配体。凭借广泛的分泌型和细胞外人体蛋白，FivePrime 拥有强大的发现能力，该公司借此在细胞检测、体内模型和受体-配体匹配筛选中确定具有医学意义的新靶标和治疗性蛋白。FivePrime 与 Human Genome Sciences, Inc. 签署了一份合作协议，在美国、加拿大和欧盟开发其主导产品 FP-1039 (HGS1036) 并实现商业化。FivePrime 还与葛兰素史克 (GlaxoSmithKline)、辉瑞 (Pfizer) 和 Centocor 等领先的制药公司建立了重要合作关系，力求在特定治疗领域发现创新型生物制剂。了解更多关于 FivePrime 的信息，请访问 FivePrime 网站：www.fiveprime.com 。

BioWa 简介

BioWa 是日本领先制药公司和最大的生物科技公司 Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd.（协和发酵麒麟株式会社）旗下全资子公司，也是 AccretaMab 平台的全球独家授权商。AccretaMab 平台由 POTELLIGENT 和 COMPLEGENT 技术组成，创造了一个拥有更强 ADCC 和 CDC 活性的优质抗体分子。BioWa 依照授权协议向合作伙伴提供 POTELLIGENT 和 COMPLEGENT 技术，以最大限度地提升这些技术的价值。BioWa 还与 Kyowa Hakko Kirin 共同致力于推动 ADCC/CDC 增强型单克隆抗体疗法的发展，以抗击癌症和其它危及生命并致使人体衰弱的疾病。2012年5月29日，Kyowa Hakko Kirin 推出 POTELIGEO 。这个里程碑事件是 POTELLIGENT 技术的一个重要转折点。欲知详情，请访问：http://www.kyowa-kirin.co.jp/english/news/2012/e20120529_02.html。了解更多关于 BioWa 的信息，请访问该公司网站：www.biowa.com。

POTELIGEO 、POTELLIGENT 、COMPLEGENT 和 AccretaMab 是 Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. 的商标。

Lonza 简介

Lonza 是面向制药、医疗保健和生命科学行业的世界领先供应商。其产品和服务涵盖了客户从研究到最终产品制造的各种需求。该公司是在化学和生物技术领域生产原料药并提供相应支持的全球领导者。生物药品是推动制药和生物技术行业增长的一个重要因素。Lonza 在大小分子、缩氨酸、氨基酸和特殊生物产品方面具有很强的能力，这些产品在新药和医疗产品的开发方面扮演着重要角色。Lonza 也是微生物控制领域的世界领导者，提供基于化学的创新解决方案来破坏或选择性地抑制有害微生物的生长。其活动范围涉及水处理、个人护理、健康与卫生、工业保存、原料保护和木材处理。此外，Lonza 在基于细胞的研究、内毒素检测和细胞治疗制造方面也处于领先地位。同时，该公司还是面向营养品和农产品市场提供重要化学和生物技术辅料的领先供应商。

Lonza 总部位于瑞士巴塞尔，在瑞士证券交易所 (SIX Swiss Exchange) 和新加坡交易所证券交易有限公司 (\\\"SGX-ST\\\") 上市。Lonza 不受 SGX-ST 持续上市要求的约束。Lonza 须遵守瑞士证券交易所的上市规定，这些规定在利害关系人交易、收购和实现以及除牌方面没有与 SGX-ST 上市规定相同的具体要求。2011年，该公司销售额达26.9亿瑞士法郎。